L'organisation de la Rencontre Internationale de Canyoning est placée sous la responsabilité d'une commission constituée de membres de l'Association Sportive locale et de représentants de la Mairie, par l'intermédiaire du Bureau du Tourisme.

Tous les travaux réalisés sont délibérés dans le groupe local et transmis à la Fédération Internationale qui contrôle toutes les actions de ce groupe de travail.

Les actions menées par le comité d'organisation, que ce soit en termes d'entretien des voiries, de les autorisations directes des propriétaires fonciers, ainsi que d'aménagement de l'espace physique et de la promotion de l'événement, sont menées conjointement par toutes les parties intéressées, visant le confort et la sécurité de toutes les personnes engagées.

La traduction des textes produits pour les newsletters et le site-web est de la responsabilité d'une équipe de traduction composée de :


Silvia Lucia Saenger – Français
Talma Maiara Pereira Valim - Anglais et Espagnol